Feliz año 2008

¡Feliz año a todoosss! Y la cuenta binaria llegó a cero y se hizo el nuevo año.

Cuenta binaria

Jejeje, la verdad es que tuvo que estar curioso ese fin de año friki a los pies del árbol de navidad de pacman. Pero bueno nosotros aprovechamos el previo a la nochevieja para ir a Albacete a hacer una cenorra con los colegas. Mae mía, el queso frito se me salía por las orejas ya. 😀 Me reí muchísimo jugando a la Play con el Eye Toy, la camarita esa, con la que puedes hacer pruebas de hasta 4 personas. Luego volvimos a Madrid a pasar la nochevieja en la sierra con unos amigos ya en plan un poco más tranquilo al costadito de la chimenea.

Os dejo con una fotiño de las luces de Navidad diseñadas por mi tio Roberto Turégano para adornar la calle Alcalá de Madrid en estas distinguidas fechas. Aún estáis a tiempo de acercaros a verlas y es que Madrid en Navidad está preciosa.

Luces Navidad de Roberto Turégano

Twiteado

Nada año nuevo, vicio nuevo. La verdad es que me parecía una severana tontería el tema del twitter hasta que lo he probado. La idea del twitter es la de poder lanzar pequeños mensajes sobre lo que haces o piensas en cualquier momento. La idea es parecida a la de los blogs pero en formato express, es decir, cuando haces un post en tu blog sueles currartelo y escribir algo más extenso con fotos y demás. En cambio con twitter puedo poner esas cosillas pequeñas que se me van ocurriendo pero que no dan para un post entero.

Twitter

Además he añadido al blog en la barra lateral un widget que muestra mis últimas entradas en el twitter que he titulado Mis pensamientos. Puedes publicar en el twitter de múltiples formas cómo en la web o através del móvil, pero a mí me a encantado gtwitter que se integra perfectamente con Gnome y me permite publicar de forma rápida.

Así que esta es la dirección de mi twitter: http://twitter.com/setoide.

vSlider 3 en español y más

Hace un par de meses que salió la nueva versión del tema que utilizo en mi blog vSlider y recibí un correito de Rui Pereira, creador del tema, invitándome a realizar la traducción del tema al español como hice con la versión 2 del mismo. Hasta ahora no había tenido tiempo de terminarla pero ya está lista para que la descarguéis:

vSlider3-es (iso-8859-1)
vSlider3-es (utf-8)

Por cierto que aquí va un truquillo para convertir la codificación de caracteres de un fichero de utf8 a iso-8859-1 y viceversa si cambiamos los argumentos:

iconv -f utf-8 -t iso-8859-1 < original.po > new.po

Si queréis más información sobre cómo activar la versión en Español o cómo realizar la edición de archivos de idioma podéis consultar este post que hice referente a la traducción de la versión 2.

español

Y ya de paso he actualizado los blogs de mi servidor: Turegano.net y el de Liliana: La Mandarina a la última versión de wordpress 2.2.1. 😉

Otra lección de Stivi

Había visto referencias a este video en varios otros sitios, pero no fué hasta que mi amigo y compañero Odín lo mandó adjunto a su correo de despedida, cambia de trabajo, no había encontrado un hueco para verlo. Realmente otra lección de un auténtico maestro de los discursos y las presentaciones Steve Jobs, un poco largo, pero merece la pena escucharlo/leerlo completo.

Esta es la segunda parte, porque en esta versión con subtitulos en español la han dividido en dos partes :D. Ahí va la tercera historia de «Stivi»:

Parece que a este hombre la vida le ha enseñado que la manzana puede tener gusanos dentro y que hasta de eso podemos sacar algo positivo.

WordPress CLI

El otro día zarzaneando por el planeta hispalinux me encontré con un post que hablaba sobre un tema increible para WordPress:

Wordpress CLI

La verdad es que es increible lo que se puede hacer con AJAX y llegar a convertir todo el blog en una emulación de terminal. Puedes teclear comandos que te muestren los posts, las categorías y además pinchar sobre ellos. Las fotos se muestran con un efecto muy interesante y hasta dispone de su comando startx que te devuelve al modo gráfico. Lo del Ctrl + S ya es una pasada. Igual un día lo instalo como complemento.:D

No esperes más y pruebalo en este sitio: Morticious Thrind.

URIs legibles en WordPress

WordpressHace algún tiempo que ando queriendo cambiar el formato de las direcciones (URIs) que genera WordPress para los artículos ya que el que viene por defecto es algo feo: http://www.turegano.net/?p=357 por algo que contenga el título del post al menos: .

Investigando un poco, ese nombre es lo que se conoce cómo Permalink, el propio WordPress define sus Permalinks por defecto cómo Uglys (horrorosos), existiendo la opción de activar los Prety Permalinks que nos permiten personalizarlos incluyendo elementos cómo la fecha y el nombre del post. En la página de WordPress hay un buen tutorial al respecto: Using Permalinks del que yo he utilizado lo siguiente:

Para activarlos debemos tener activo el módulo mod_rewrite de apache:

# a2enmod rewrite
# /etc/init.d/apache2 force-reload

Y generar un archivo .htaccess legible por www-data en la raiz de nuestro portal de wordpress:

# cd /var/www/mi-sitio
# touch .htaccess
# chown www-data.www-data .htaccess

Ahora tan sólo hemos de personalizar los permalinks en la configuración de WordPress accediendo al panel del administración, bajo la pestaña de opciones seleccionamos Permalinks y personalizamos nuestra configuración.

Y ya está todo listo, podeis comprobar que ahora todos mis posts tienen enlaces mucho más atractivos. 😀

vSlider 2.0 en español

Cómo no existía una traducción del tema vSlider 2.0 (el que utilizo en mi blog) al español/castellano me he animado a traducirlo yo mismo. A continuación os dejo un par de paquetitos en dos codificaciones diferentes:

vSlider-es (iso-8859-1)
vSlider-es (utf-8)

He remitido los ficheros también al autor original del tema por si quiere incluirlos entre las traducciones que hay disponibles en su web, pero viendo los comentarios parece que no ha subido las últimas traducciones a otros idiomas. De todos modos mantendré estos ficheros en mi web por si alguien quiere usarlos.

Si quieres utilizar estos archivos de lenguaje en tu wordpress simplemente debes descomprimir la versión que hayais elegido en el directorio de vSider (en mi caso wp-content/themes/vSlider2/) y tener seleccionado como lenguaje de vuestro blog es_ES. También debemos tener en cuenta que esta traducción comprende únicamente las frases y palabras que se corresponden con el tema, si quieres tener tu wordpress completamente en castellano habrás de haber descargado previamente el fichero de traducción de wordpress en español y tenerlo instalado.

El proceso para crear un archivo de traducción cómo este es sencillo:

– Descargamos el fichero con las frases originales: fichero.po.
– Abrimos el fichero con el programa poedit.
– Traducimos las frases desde el idioma original.
– Guardamos el fichero fuente: fichero.po.
– También guardamos el fichero en formato binario que es el que usarán los programas: fichero.mo.
– Ya tendremos nuestra traducción en el fichero.mo que es el que utilizan los programas.

La verdad es que ya tenía ganas de tener todo el blog en castellano. 😀

español